Transformations intérieures

Transformations intérieures

Rossi 16, Genève

SITUATION 

Ce nouveau bâtiment réalisé sur une base existante se situe en plein cœur du centre-ville de Genève, dans le quartier populaire et en plein développement des Pâquis, à proximité de la gare Cornavin et du lac. Son implantation ainsi que son style résolument contemporain en font un îlot indépendant des constructions voisines. De par son emplacement, il bénéficie d’une position centrale au coeur de ce quartier vivant avec ses nombreux restaurants, cafés, commerces et hôtels.

HISTORIQUE

L’édifice date de 1972 et depuis sa construction, il a abrité la deuxième centrale téléphonique Swisscom de Genève.    Cet espace de 41 700 mètres cubes a vu son volume d’utilisation réduit au fil des années, du fait de l’évolution des techniques de l’opérateur, réduisant la taille de ses installations. Au début des années 2010, ce bâtiment de quatre niveaux hors sol et de deux sous-sols n’était plus qu’exploité sur quatre étages, à savoir les deux sous-sols, le rez-de-chaussée et le R+1. Les trois niveaux supérieurs inexploités du bâtiment et les possibilités légales d’augmentation de gabarit des bâtiments du quartier ont conduit à la réflexion de restructuration du bâtiment.

PROGRAMME

Dans un premier temps, le projet a porté sur les travaux de transformation et de surélévation. Dans un deuxième temps, il a fallu se pencher sur le réaménagement et l’attribution des surfaces. Les travaux ont ainsi débuté par la démolition complète des trois étages supérieurs,puis de leur reconstruction en y ajoutant deux étages supplémentaires, donnant ainsi un bâtiment final de six niveaux sur rez.        Le projet s’est poursuivi par la rénovation complète du rez-de-chaussée et du premier étage en conservant et en adaptant les éléments porteurs. Pour finir, il a été question d’une rénovation architecturale des deux niveaux de sous-sol, comprenant un rafraîchissement des revêtements de sol, murs et plafonds et une intégration d’éléments visuels plus modernes.

Une fois ces travaux terminés, une réattribution des locaux a été nécessaire. Les sous-sols ont été réservés pour les locaux de Swisscom, des locaux techniques et des caves pour les logements en PPE. Le rez-de-chaussée abrite désormais trois arcades commerciales de 60 à 140 mètres carré et les locaux communs, tels qu’un garage à vélos de 120 places, un garage pour voitures de 27 places, des locaux pour les poubelles et un pour les poussettes.          Le premier niveau est composé de 19 appartements créés suite à une rénovation lourde de l’étage, tandis que les autres étages, de construction neuve, se répartissent en 49 logements de 2 à 6 pièces destinés à de la PPE.

PROJET

Vu les différences architecturales entre les bâtiments voisins, il était impossible de proposer une façade qui soit cohérente avec l’ensemble du bâti existant. Le parti pris a par conséquent été de trancher complètement en proposant une façade minérale en pierres artificielles pour le rez-de-chaussée et le premier étage avec pour objectif de créer un socle et ancrer le bâtiment dans le sol. Les étages supérieurs sont quant à eux composés d’une façade ventilée vitrée avec des panneaux en
verre émaillé, proposant des nuances de bleu et de blanc. Devant les parties en béton, les panneaux sont opaques et translucides à droite des fenêtres toute hauteur. Ce traitement de la façade donne ainsi une sensation de légèreté. Les verres reflètent les humeurs du ciel le jour et la nuit les verres translucides laissent apparaître la lumière des logements occupés. Les façades de ces niveaux sont construites avec un débord par rapport au socle pour donner la sensation d’avoir été posées dessus. Pour agrémenter le tout, des parois végétales en bambous géants de 15 mètres de hauteur sont présentes dans les renfoncements du bâtiment. D'une part, elles représentent une coupure du vis-à-vis de certains logements, mais également un écran de verdure original en milieu hyper urbain. La nouvelle circulation du bâtiment se fait désormais par deux cages d’escaliers situées sur les rues Cusin et Rossi. Le rez-de-chaussée a été organisé autour d’une rue intérieure, sur toute la longueur du bâtiment qui relie les deux entrées principales. Les logements du premier étage ont
été positionnés en périphérie du bâtiment avec les fenêtres donnant sur l’extérieur. Les niveaux deux à cinq sont quant à eux composés de redans qui abritent des terrasses pour le deuxième étage et des balcons pour les autres niveaux. Cette configuration permet d’amener de la lumière
naturelle à l’intérieur de l’emprise du bâtiment et de créer un recul au niveau de façades réduisant les nuisances liées à la vie de quartier. Les logements en attique sont en retrait des façades afin de respecter le gabarit de construction, ce qui a permis de créer des terrasses périphériques.

RÉALISATION 

Les éléments porteurs verticaux et horizontaux du socle du bâtiment ont été conservés, par contre tous les murs de façade ont été supprimés afin d’isoler la nouvelle construction par l’extérieur. Dans les deux premiers niveaux, les porteurs de l’époque n’étaient pas dimensionnés aux normes sismiques actuelles,il a donc fallu créer des murs parasismiques dans le socle pour lier l’extension au rez-de-chaussée.

Une fois la démolition terminée, un plancher de répartition en poutrelles métalliques a été mis en place, ce qui a nécessité un maillage de quelque 120 tonnes de poutres métalliques d’une épaisseur d’environ 50 centimètres, destiné à assurer le transfert de descente de charges de la nouvelle structure porteuse des étages supérieurs.        Cette dernière s’est vue attribuée une technique constructive tout à fait innovante ; des murs en béton sans coffrage traditionnel… Les éléments porteurs du dernier niveau sont des poteaux verticaux métalliques et des poutres métalliques avec des dalles collaborantes pour les éléments horizontaux afin de limiter le poids de la structure.
Pour respecter le label énergétique HPE, un système de préchauffage de l’eau chaude par énergie renouvelable, dont notamment la récupération de l’énergie générée par la production de froid Swisscom, a été mis en place.

Les contraintes liées à l’entreprise Swisscom ont dicté l’ensemble du chantier. Des capteurs de vibrations ont été mis en oeuvre dans les locaux de l’entreprise pour contrôler le non dépassement des tolérances imposées par Swisscom. Il s’agissait d’un contrôle quotidien avec transmission d’alarme en direct. Certaines installations de ventilation de la société fonctionnent par l’amenée d’air naturel depuis l’extérieur, il était donc indispensable de limiter la propagation des poussières par arrosage, récupération et traitement des eaux, pour ne pas encrasser les installations techniques restées en fonction.                Les installations Swisscom sont refroidies 24h/24 et 7j/7 par un système de climatisation avec production de froid. Avant la démolition, il a fallu provisoirement déplacer ces appareils sur un trottoir dans l’emprise du chantier pour les mettre en service le temps des travaux avant de les repositionner sur la nouvelle toiture définitive. Une opération périlleuse car une coupure de deux heures de production de froid aurait vu toute la centrale Swisscom se mettre en erreur.

Ce beau challenge en terme d’architecture et de construction a été mené avec professionnalisme
et méthodologie afin de réaliser rs dun bâtiment hou commun, esthétique et moderne qui fait le plaisir de ses acquéreurs avec en prime une magnifique vue sur le jet d’eau depuis les attiques.



Autres reportages qui pourraient vous intéresser


Logements | 1209 Genève

Moillebeau 3A - 3F

Moillebeau 3A - 3F
Villas | 1224 Chêne-Bougeries

Saladin 10

Saladin 10
Transformations intérieures | Genève

Banque Syz

Banque Syz
Logements | Petit-Saconnex

Sous-Bois

Sous-Bois
Logements | Genève

L'Amandolier

L'Amandolier
Rénovations | Vernier

AC&M Parfums

AC&M Parfums
Logements | Onex

La Pralée

La Pralée
Logements | Satigny

Vinifera

Vinifera
Bâtiments administratif et commerces | Chêne-Bougeries

Addax Petroleum

Addax Petroleum
Bâtiments administratif et commerces | Genève

Banque LGT

Banque LGT
Etablissements scolaires | Genève

Centre des arts-Kulturzentrum

Centre des arts-Kulturzentrum
Etablissements scolaires | Genève

Centre des arts

Centre des arts
Bâtiments administratif et commerces | Genève

CICR "Humanitarium"

CICR "Humanitarium"
Logements | Vésenaz

Route de Thonon 43

Route de Thonon 43
Bâtiments administratif et commerces | Grand-Saconnex

Ferney 211

Ferney 211
Etablissements scolaires | Conches / Genève

Cycle d'orientation de la Florence

Cycle d'orientation de la Florence
Bâtiments administratif et commerces | Eysins

Terre Bonne Park

Terre Bonne Park
Etablissements scolaires | Grand-Saconnex

Ecole Place

Ecole Place
Bâtiments administratif et commerces | Vernier

Arcenter-V

Arcenter-V
Culture - Sports - Loisirs | Genève

Conservatoire populaire

Conservatoire populaire
Rénovations | Les Acacias

Rue Voltaire 7

Rue Voltaire 7
Etablissements scolaires | Grand-Saconnex

Extension du Campus des Nations

Extension du Campus des Nations
Logements | Petit-Saconnex

Avenue Trembley 5-7

Avenue Trembley 5-7
Logements | Grand-Saconnex

Rue Sonnex 30-36

Rue Sonnex 30-36
Industrie - Artisanat | Meyrin

AGENHOR SA

AGENHOR SA
Rénovations | Genève

Falaises-Pêcheries

Falaises-Pêcheries
Transports - parkings | Meyrin

Geneva Airpark

Geneva Airpark
Bâtiments administratif et commerces | Plan-les-Ouates

Bluebox Geneva

Bluebox Geneva
Transports - parkings | Genève / Meyrin

Tramway Cornavin-Meyrin-Cern

Tramway Cornavin-Meyrin-Cern
Bâtiments administratif et commerces | Vernier

Patio Plaza

Patio Plaza
Bâtiments administratif et commerces | Genève

Acacias 43

Acacias 43
Logements | Onex

Grange à Onex

Grange à Onex
Logements | Plan-les-Ouates

Chemin de la Milice

Chemin de la Milice
Logements | Grand-Saconnex

Immeubles Rue Sonnex

Immeubles Rue Sonnex
Bâtiments administratif et commerces | Petit-Lancy

Lancy Office Center

Lancy Office Center
Logements | Meyrin-GE

Résidence La Tour

Résidence La Tour
Etablissements scolaires | Pully

Collège des Alpes

Collège des Alpes
Culture - Sports - Loisirs | Perly-Certoux

Zone sportive Perly-Certoux

Zone sportive Perly-Certoux
Bâtiments administratif et commerces | Lausanne

BDG Lausanne

BDG Lausanne
Culture - Sports - Loisirs | Genève

Patek Philippe Museum

Patek Philippe Museum
Etablissements scolaires | Thônex

Ecole du Bois-des-Arts

Ecole du Bois-des-Arts
Transports - parkings | Cointrin

Aile Ouest

Aile Ouest
Logements | Genève

Soret Bois-Gentil

Soret Bois-Gentil
Logements | Genève

Lancy-Venturi

Lancy-Venturi
Logements | Collonge-Bellerive

Château de Bellerive

Château de Bellerive